Archipelag CIAM. Listy Heleny Syrkus
Międzynarodowa korespondencja Heleny Syrkus – czołowej architektki polskiej awangardy ze światowej sławy twórcami związanymi z Bauhausem: Walterem i Ise Gropius, Cornelisem van Eesterenem, Fridą Fluck, Sigfriedem Giedionem i innymi. Wybór obejmuje listy pisane na przestrzeni 40 lat i stanowi nie tylko obraz skomplikowanych relacji i wyborów, ale jest również historią społeczności skoncentrowanej wokół rewolucyjnych idei projektowych. Wydanie książki przypadło na 100 rocznicę założenia Bauhausu.
Zadanie polegało na zaprojektowaniu zestawionych obok siebie trzech wersji językowych każdego listu – oryginału i przekładów: polskiego oraz angielskiego. Między kartki włożono luzem kilkanaście barwnych reprodukcji zdjęć autorów i autorek korespondencji. Okładka została wykonana z dwóch papierowych oklein introligatorskich w różnych kolorach i zawiera tłoczenie na froncie.
Specjalizujemy się w projektowaniu wydawniczym oraz działaniach z obszarów animacji, mediów interaktywnych i scenografii. Możemy pochwalić się 15-letnim doświadczeniem zawodowym oraz wieloma realizacjami docenionymi w polskich i międzynarodowych konkursach. Uważamy, że projektowanie to proces organizowania informacji. Nasze prace to rezultat podejścia zorientowanego na treść. Dlatego w treściach szukamy odpowiedzi na zadania projektowe. Nasza rola to wydobycie obecnych tam rozwiązań oraz zastosowanie środków, które zapewnią adekwatne do tematu proporcje między atrakcyjną formą a funkcjami komunikacyjnymi.